For English scroll down الحوار من أجل عالم أفضل في مقابلة أجرتها معي مؤخراً المجلة الإخبارية الأسبوعية الهولندية دي غرونا امستردامير، تحدثت عن عملي في الشرق الأوسط وطموحاتي للمستقبل. في الذكرى السنوية الـ ١٤٥ لتأسيس المجلة بدأت سلسلة لقاءات تحت عنوان (عالم جميل، أين أنت؟) حيث تقوم بمقابلات مع أشخاص يعملون من أجل عالم أفضل.... المزيد ←
The case for curiosity in the age of the self / ضرورة الفضول في عصر الذات
For English scroll down أصبحت مسألة الهوية أحد المفاهيم الأساسية في عصرنا هذا. نحن نعيش في زمن أصبح فيه السياسي شخصياً والخاص سياسياً. وقد حقق هذا التركيز على الهوية إنجازات كبيرة للأقليات والفئات المهمشة. لكنه أدى أيضاً إلى تصلب النقاش العام، حيث أصبحت أجسادنا ومعتقداتنا جزءاً من المجال السياسي. ينعكس هذا الأخير في زيادة الاهتمام... المزيد ←
Dear Winnie, a play reflecting on reconciliation / عزيزتي ويني: مسرحية تتأمل في المصالحة
عزيزتي ويني: مسرحية تتأمل في المصالحة For English please scroll down نهاية شهر يناير في بروكسل في السنة 2022. ليلة باردة وماطرة، ولكنني سعيدة لأنني على وشك مشاهدة مسرحية "عزيزتي ويني". تمثل في هذه المسرحية تسع نساء سوداوات من خلفيات مختلفة اللواتي يروين قصة الناشطة الشجاعة ويني ماديكيزيلا مانديلا ويني، التي يرى فيها العديد من... المزيد ←
My childhood, the Tuareg, and West African Music / طفولتي، الطوارق، موسيقى غرب إفريقيا
For English scroll down طفولتي، الطوارق، موسيقى غرب إفريقيا تعرفت عن الطوارق للمرة الأولى عندما كنت حوالي ست سنوات وسكنت في بوركينا فاسو في غرب أفريقيا. كل يوم جمعة كنا نرى نفس الرجل الطوارقي يمرّ على منزلنا على جَمله. حول المنزل كان هناك سور أصفر، فكنا نرى فقط الجزء العلوي من جسده ورأس الجمل يتمايلان... المزيد ←
Reflections on the pandemic as exile in the home / أفكار حول وضع ‘المنفى في البيت’ خلال وباء كورونا
For English scroll down أفكار حول وضع 'المنفى في البيت' خلال وباء كورونا هذه أول مقالة أكتبها عن تبعات وباء كورونا ووضعنا الحالي. هل أنا متأخرة في كتابتي هذه؟ لا أظن، لأننا سوف نسمع عن تبعات الوباء في العقود القادمة، ولذا هناك وقت كافٍ للكتابة عن الموضوع منذ وقت طويل يثير موضوع المنفى إهتمامي. سكنت... المزيد ←
Hidden stereotypes and Dutch volunteering/ الصور النمطية عن العرب والمتطوعون الهولنديون
For English scroll down الصور النمطية عن العرب والمتطوعين الهولنديين بعدما ساعدت أحد أصدقائي بالنقل جلست معه وصديق له وشربنا معا قهوة. الإثنان عربيان جاءا إلى هولندا لاجيئين. أصبح حوارنا تحليلا على كيفية تعامل الهولنديين مع اللاجئين عندما ذكر أحدهما إن في أحد دروسه للغة الهولندية قال الأستاذ له: "ممتاز رائع جداً سوف تنجح بالإمتحان!"... المزيد ←
رثاء استاذ رحل قبل اوانه / Elegie voor Prof. Schallenbergh
Vaak, kwam hij wel iets te laat in de les, zo'n vijf of tien minuten. Dan zaten wij meestal al klaar voor de les terwijl hij zijn schooltas-achtige rugzak leegde, zijn Lenovo laptop koppelde aan de zaal, en zijn bril op zijn korte haartjes zette كثيراً ما دخل الدرس متاخر بقليل ، خمس... المزيد ←
